|
||||
|
|
||||
|
SANTA TERESITA TRADUCCIONES |
||||
Sí hago sólo buenas traducciones, aquellas que tienen en cuenta el contexto de la frase y la idea global, las expresiones simbólicas, así como nuestra especial forma de hablar el castellano.I do make only good translations, those which take into account the context of the phrase and the global idea, the symbolic expressions, as well as our special way of speaking spanish.
|
||||
|
|
||||
Traducción de textos de inglés a castellano o del castellano al inglés.Los trabajos se entregan en formato Office Word, PDF de Acrobat Reader, o Html (Internet Explorer).Translation of texts from english to spanish, or from spanish to english.The works are delivered in the Office's Word, Acrobat Reader's PDF, or I.E's Html formats.
|
$ 0,05 por palabra de origen (Mínimo $ 20,00)10% dto por mas de 1000 palabras15% dto por más de 3000 palabras20% dto por más de 5000 palabras$ 0,05 for each original word (Minimun $ 20,00)10% off for more than 1000 words15% off for more than 3000 words20% off for more than 5000 words
|
|||
Traducción con configuración especial:Páginas web con imágenes y tablas: se bajan las páginas de la web o me entregan el material en Html, se editan con el texto en inglés, respetando la configuración, y se devuelven listas para que ser subidas al server.Documentos con imágenes o imágenes que tengan palabras y que deban ser traducidas mediante editores de imágenes, por ejemplo, manuales de usuario de cámaras digitales, reproductores de mp3, y electrónicos en general.Translation with special settings:Web Pages with images and boards: the web pages are downloaded or I'm given the html files, then they are edited with the text in english, looking after the settings, and are returned ready to be uploaded to the server.Documents with images or images containing words and which must be translated by means of image editors, e.g. user manuals of digital cameras, mp3 players, and electronics in general.
|
$ 0,10 por palabra de origen (Mínimo $ 30,00)10% dto por mas de 1000 palabras15% dto por más de 3000 palabras20% dto por más de 5000 palabras$ 0,10 for each original word (Minimun $ 20,00)10% off for more than 1000 words15% off for more than 3000 words20% off for more than 5000 words
|
|||
| Galería de Fotos de Santa Teresita desde el Satélite (Google) Y Mapa Departamentos en Santa Teresita - Alquiler y Venta - Temporada y Anual | ||||
|
Diseño Web y Hosting Traducciones Inglés Ofertas English Historia de Santa Teresita Links de interés y trámites Home Contacto |
||||
|
©Santa Teresita Baires Digital 2006-2008 Ciudad de Santa Teresita, Partido de la Costa, Buenos Aires, Argentina Galerías de Fotos, Plano y Mapas satelitales de Santa Teresita, Diseño Web y Hosting, Traducciones inglés castellano.
|
||||
